Pankite shinki

La danza Pankite Shinki, es una manifestación artística del género agrícola del distrito de Pacalzú, ubicado en la provincia de Oxapampa, en el departamento de Pasco. Danza que representa las actividades de siembra de la población asháninka.

Los Asháninkas forman parte de la gran área cultural amazónica. En el caso de los cultivos agrícolas, estas se realizan en las parcelas y están sujetas a diferentes procesos de selección. Teniendo en cuenta los factores ambientales, biológicos y socioeconómicos que influyen en la decisión del agricultor para sembrar una variedad particular en algún momento dado.

Reseña histórica de la danza pankite shinki de Pasco

La danza Pankite shinki representa el trabajo agrícola del maíz. que inicia con la selección del terreno de siembra el cual será purificado con ovantsivenki (ivenki de la chacra). Los asháninkas realizan esta labor de una forma particularidad. Este consiste en hacer un orificio en la tierra con una herramienta similar a una estaca (tsakamentotsi). En cada orificio se siembra de 3 a 4 semillas separados a una distancia de 2 a 3 pasos.

pankite shinki

Por otro lado, los ashaninkas tienen una parte mágica que va a la par del trabajo agrícola. Que consiste en hacer un canto a la Jani o avispa, que protegerá sus cultivos de las aves. Según la creencia asháninka, cuando las aves lleguen al maizal, las avispas las ahuyentarán con sus picaduras. Esté canto es realizado mientras se esparce las cenizas por todo el campo.

El secreto del maíz para los ashaninkas es esparcir por todo el campo de siembra la ceniza al son de antos lentos y míticos. Con la finalidad que camuflar los granos sembrados para que las aves no las coman.

¿Qué significa pankite shinki?

El nombre de la danza proviene de dos vocablos del idioma asháninka, que significa siembra del maíz.

pankite shinki

Recordemos que la lengua asháninka pertenece a la familia lingüística arawak, al otras lenguas como: Matsiguenga, Yine, Caquinte, Yanesha y Nomatsiguenga. En el Perú este idioma es hablada por un aproximado de 25 mil Ashaninkas.

Instrumentos de la danza

En la interpretación musical de la danza pankite shinki, se observan los siguientes instrumentos musicales:

  • Bombo: Instrumento hecho de madera de cedro y de pellejo de sajino ohuangana.
  • Redoblante: Instrumento de percusión que le da vida a la entonación de ritmos amazónicos. Este es fabricado de madera de cedro y radiografía que en tamaño es más pequeño que el bombo.
  • Antara: Instrumento de viento con el que interpretan melodías propias de la zona. Guarda gran similitud con la zampoña.
  • Maraca: Instrumento confeccionado de wingo (pate). Una especie de fruto cuya capa sirve para fabricar recipientes y para trabajos de artesanía.

Vestimenta de la danza

Con respecto al vestuario de la danza Pankite Shinki, esta se conforma de las siguientes prendas típicas:

Vestimenta de mujeres:

  • Cushma de color marrón con iconografía asháninka
  • Semillas en los hombros o Kithaarentsi
  • Collares
  • Tharato o bolso tejido

Vestimenta de varones:

  • Cushma de color marrón con iconografía de la zona
  • Collares
  • Bolso tejito o Tharato
  • Amatsaerentsi o corona

Vestimenta del Curaca: Cushma de color blanco con motivos asháninkas, collares y corona (amatsaerentsi)

Cantos de la danza pankite shinki

Curaca:
Asháninkas tsame an pankiontsi an pankite shinki
Asháninka vamos a sembrar a la chacra maíz

Todos:
Tsame!
Vamos!

Agradecimiento:
Powa kipatsi Nokowi kametsa
Shinki shinki

Canto de siembra:
Asháninka oshenki infoki paminero
Asháninca sembremos en abundancia
Shinki shinki
Maíz maíz

Canto de secreto:
Jani Jani
Avispa avispa

Pakara noshenkiwero obatsi
Vengan bastante

Video y audio de la danza pankite shinki de Pasco

En el siguiente video escucharás la música de pankite shinki una de las danzas de Pasco. Además, podrás ver la estructura coreográfica de la danza y los pasos utilizados en esta danza del distrito de Pacalzú.

Si te gustó esta publicación, te pedimos por favor nos ayudes a que esta información llegue a más personas, sólo la tienes que compartir en tus redes sociales. Si tienes una sugerencia o duda, puedes dejarnos un comentario o enviarnos un mensaje a: contacto@danzasdelperu.club. Gracias.