Chaqway trilla

danza chaqway trilla ayacucho

La danza chaqway trilla es la representación de una de las costumbres ancestrales que se practica aún en la actualidad en Marccare comunidad perteneciente al distrito de Santillana, ubicada en la provincia de Huanta del departamento de Ayacucho, en donde se practica aun el ayni y la minka (trabajo colectivo y solidario) que se ejecuta la gran mayoría de comunidades del Perú y en especial en Punku Marccare.

Reseña histórica de la danza chaqway trilla

Esta actividad agrícola se puede apreciar durante los meses de mayo, julio y agosto, y que consiste em la trilla de la cebada y de otros productos propios de la zona. Durante esta época del año las comunidades vecinas se reúnen convocados por el dueño de la chacra para realizar la cosecha de los cereales, donde predomina el tradicional ayni.

chaqway trillay reseña historica

Chaqway trilla es una danza que representa todo el proceso de la cosecha de la cebada con sus respectivas fases, actividad que realizan todos los pobladores de Punku Marccare. dentro de estas faenas está la trilla que es la actividad principal que consiste en pisar la cebada con ayuda de animales como el caballo y la mula.

Descripción coreográfica de la danza

Durante la ejecución de la danza chaqway trilla se pueden apreciar fases o etapas que logran transmitir con claridad el mensaje de la danza. Entre esas etapas se pueden ver las siguientes:

Rikchapacuy

Los jóvenes varones se despiertan muy temprano para ir a traer la cebada que aún se encuentra en la chacra. Las chicas también responden con los cantos conocidos como harawi, diciendo que ya canto el gallo y que hay que levantarse.

Cebada marccay

Luego viene el traslado de la cebada hacia la chacra o era (lugar elegido para realizar el pisado de la cebada), trabajo que realizan los varones.

Samay

Conocido también como el previo descanso después de haber llevado las cargas de la cebada, donde ingieren el cañazo o aguardiente y chacchan la coca y de paso alistarse para el pisado de la cebada.

Cebada saruy

Después del descanso viene el pisado de la cebada para esto usan animales como el caballo y la mula, dando vueltas en la era, mientras los varones imitan al caballo en su forma de pisar.

Tikray

Consiste en el volteo de las cebadas que están en la parte más baja y que aún no han sido pisados por los caballos para hacer un último remate.

Gananacuy

Este pisado es realizado tanto por los varones como las mujeres a manera de competencia, pero con cantos ofensivos y de reto donde cada uno trata de mostrar sus habilidades en la forma de pisar la cebada.

Araskakas

Es la parte final de la actividad en donde se realizan juegos de reto entre varones y mujeres para luego retirarse con sus respectivas parejas.

Letra de la canción de la danza

Qarawi
Taytallay mamallay hatariycuyña
otolonchallay takiycuy waqakamuchkan

chiwaco tuyascha rikchachillaway
takiycuy silvaycuy miskillam
miskillamayyyyyyyyyyyallayy
yauuuuuuuu

I
Musuq qarikuna hacuchi taytallay
musuq qarikuna hacuchi wauquellay
wataycamusunchis qoribarbanchiqta (bis)

marccaykamusunña apaykamusunña (bis)
erapampallapi suyachkan mamallay
erapampallapi suyachkan panillay

II
Tiyaykusunña samaykuy
pisiparuni mamallay (bis)
apamuy cucayta traguyta
accuykamusun upiasun (bis)

III
Lazuykapuway taytallaykuna
aysaykamuyña maqtachakuna (bis)
apamuy chutamuy chaynata
chaupichallayamancca tanqamuy (bis)

muyumuykamuyña pawaykamuyña
muyumuykamuyña brincaykamuyña (bis)
saruykuy saruykuy wistucha
saruykapuway mulachay (bis)

IV
Ticraycamuyña ticramuy
waqtaykamuyña waqtamuy
alpilluchawan ticrasun
waqtanachawan waqtasun
chaynata allinta taytallay

V
Aysamuy aysamuy chutariway warma
aysamuy aysamuy chutariway maqta
tukuycusun saruyta qoribarbanchiqta (bis)

Video y audio de la danza chaqway trilla de Ayacucho

¿Estas buscando el audio chaqway trilla? No busques más aquí puedes escuchar las mejores danzas de Ayacucho. En este artículo tienes información sobre las danzas agrícolas del distrito de Santillana.

Si te gustó esta publicación, te pedimos por favor nos ayudes a que esta información llegue a más personas, sólo la tienes que compartir en tus redes sociales. Si tienes una sugerencia o duda, puedes dejarnos un comentario o enviarnos un mensaje a: contacto@danzasdelperu.club. Gracias.