Bayeta away

danza bayeta away apurimac

La danza Bayeta Away, es una representación dancística representativa del departamento de Apurimac, provincia de Grau, distrito de Curpahuasi. Representa las actividades que intervienen en el proceso de la confección de la bayeta (material con el cual el poblador alto andino confecciona sus prendas de vestir).

Reseña histórica de la danza bayeta away de Apurimac

La danza bayeta away es una representación artística de las actividades costumbristas de los pobladores de Curpahuasi, en la provincia de Grau, en el departamento de Apurimac. Esta labor se realiza a manera de ayni (labor de reciprocidad), durante la ejecución de la danza se pueden ver las diferentes etapas que del proceso de la elaboración de la bayeta.

Labores como:  el esquilado de la oveja para obtener la lana, la cual es procesada para hacer el len, para luego pasar al proceso del hilado de la lana, la cual será usado para el tejido de la bayeta, es aquí donde utilizan el telar casero hecho del madero del tasta o lloqe.

danzas apurimac grau

La bayeta es una tela muy importante para la confección de las prendas de vestir, además de formar parte de la economía del poblador de curpahuasi, es así que son fabricadas a base de la lana de la alpaca y ovejas llamas.

Pero ¿Qué significa bayeta away?

El nombre de la danza está conformado por dos vocablos que provienen del quechua:

  • Bayeta: Tela elaborada de lana de oveja.
  • Away: Acción de tejer.

Entonces, podemos decir que bayeta away significa “Tejer la bayeta“.

Aspecto musical de la danza

La danza bayeta away se ejecuta en medio de melodías propias de la zona y representa la labor del tejido de la bayeta usada para la confección de prendas de vestir.

danzas curpahuasi

Además,  la danza está acompañada de cantos que hacen alusión a la labor que realizan, así como estrofas que llevan versos picarescos, entonados entre los jóvenes solteros.

Letra de la danza bayeta away

I
Hatun punaymantas ñuqa qamurani
huchuy punaymantas ñuqa qamurani
plazacha pipas tiyakuptiypas tusurisaq nispa
plazacha pipas tiyakuptiypas taquirisaq nispa

Lluqsimuy yaykumuy warmayanaschallay
lluqsimuy yaykumuy sonqo yupischallay
lliqllachayquita sillwiyukuspa qampas qamullayña
punchuchayquita wallqayukuspa qampas qamullayña

II
Qawaykuway riqsiykuway
may mantachus kani chayta
grauino maqta qamuchkani
hatun punay orqomantas
grauina pasña qamuchkani
kimsa orqo qepamanta

Ima manraq qaykamanraq
kay maqtaqa amunninkitaq
ima manraq qaykamanraq
kay pasñaqa amunninkitaq
kunan punchau qaway uwanki
imata ruway puchkasqayta
kunan punchau qaway uwanki
qaykata ñañay puchkasqayta

III
Telarchaysi kapuwan tastamanta ruwasqa
telarchaysi kapuwan lloqemanta ruwasqa
chayta sayaykachispa bayetata awanaypaq (Bis)

Imapaqmi ninkitaq haykapaqmi ninkitaq (Bis)
warma yanachallaypaq polleran siranaypaq
warma masachallaypaq chamarran trazanaypaq

Pushkay pushkay mamallay away away taytallay (Bis)
bayetata awaspa pachanchis siranaypaq

IV
Ipuchu parachu ñuqa kallarqani (Bis)
wasin wasilla purikunallaypaq
llaqtan llaqtalla chayaykunallaypaq

Taytanchus mamanchus ñuqa kayurani (Bis)
wawankunalla pistuykunallaypaq
wawankunalla qipiykunallaypaq

Chirilla wayralla apillasuptiki (Bis)
ñoqacha urpillay pistuykullasqayki
ñoqacha sonqollay pistuykullasqayki

Video y audio de la danza bayeta away – Apurimac

¿Estas buscando la música de la danza bayeta away? No busques más aquí puedes escuchar las mejores danzas de Apurimac para concursos. En este artículo tienes información sobre las danzas costumbristas del distrito de Curpahuasi.

Si te gustó esta publicación, te pedimos por favor nos ayudes a que esta información llegue a más personas, sólo la tienes que compartir en tus redes sociales. Si tienes una sugerencia o duda, puedes dejarnos un comentario o enviarnos un mensaje a: contacto@danzasdelperu.club. Gracias.